lørdag den 3. maj 2014

Leaving on a jetplane...



Midt i en stressende og rimeligt presset bachelorskrivning lykkedes det at finde en nogenlunde billig billet til Jacksonville, Florida - ca. 2 timers kørsel fra Valdosta. 
Med billetten på plads, glæder jeg mig nu endnu mere til at være færdig med eksamen, og komme afsted. 

Mine værtsforældre henter mig i lufthavnen, og selvom jeg ankommer lidt sent (00.16), så var denne afgang trods alt at foretrække frem for at flyve til Orlando som er 4 timers kørsel. 

Med ankomst den 4 (5.) august, giver det mig en lille uges tid til at vænne mig til 38 grader, før jeg kan flytte ind på universitet, og starte "orientation", som svarer til vores rusforløb - selvom jeg nu forestiller mig at det amerikanske tilsvar ikke er helt ligesom det danske :-)

::::

Translation: In the middle of a stressful thesis writing process, I succeeded in finding a fairly cheap plane ticket to Jacksonville, Florida - approximately 2 hour drive from Valdosta. With the ticket in line, I'm looking even more forward to being done with my exams and getting going! My host parents will pick me up in the airport, and in spite of the rather late arrival, this departure was better than flying to Orlando, which would have been a 4 hour drive each way. Arriving on the 4th of August gives me almost a week to settle in and get used to the 95 degrees, before I can move onto VSU campus and start orientation, which I imagine is not quite like the Danish version  :-)

Ingen kommentarer:

Send en kommentar